Bankowość i finanse

Oferujemy doradztwo w zakresie prawa bankowego, konstruowanie umów i zabezpieczeń, audyt kredytobiorców.

Co oferujemy:

• doradztwo bieżące w zakresie prawa bankowego, prawa handlowego, prawa wekslowego (oraz procedur wewnętrznych banków),

• sporządzanie i opiniowanie umów kredytowych/umów pożyczek,

• konstruowanie różnorodnych zabezpieczeń umów kredytowych/umów pożyczek (poręczenia, zastawy, hipoteki itp.),

• ocenę sytuacji prawnej kredytobiorcy/pożyczkobiorcy – audyty prawne kredytobiorców/pożyczkobiorców i przedmiotów zabezpieczeń,

• opracowywanie, dostosowywanie do potrzeb klientów i negocjowanie takich produktów finansowych jak umowy factoringu, umowy rachunków bankowych (w tym powierniczych i zastrzeżonych), gwarancje bankowe, akredytywy i in.,

• pomoc prawną w zakresie współpracy pomiędzy bankami (konsorcja bankowe itp.)

Oferecemos um serviҫo de consultadoria no âmbito do direito bancário, elaboraҫão dos contratos e garantias, auditoria dos beneficiários dos créditos.

O que oferecemos:

• serviҫo de consultadoria no âmbito do direito bancário, direito comercial, direito das letras (junto com os procedimentos internos dos bancos)

• elaboraҫão dos contratos de crédito/contratos de empréstimos junto com os pareceres sobre os mesmos,

• elaboraҫão de várias garantias dos contratos de crédito/contratos de empréstimos (garantias, fianҫas, hipotecas etc.)

• análise da situaҫão legal do beneficiário do crédito/empréstimo – auditoria jurídica dos beneficiários dos créditos/empréstimos e os objectos das garantias,

• elaboraҫão e adaptaҫão às necessidades dos clientes junto com a negociaҫão dos produtos financeiros tais como o factoring, os contratos para as contas bancárias (inclusive novos instrumentos no âmbito das contas bancárias), garantias bancárias, cartas de crédito e outros.

• auxílio jurídico no âmbito de colaboraҫão entre os bancos (consórcios bancários etc.)

Les ofrecemos asesoría en materia de derecho bancario, elaboración de contratos y avales, auditoría de prestatarios.

Nuestra oferta:

• Asesoramiento jurídico corriente en materia de legislación bancaria vigente, derecho comercial, derecho cambiario (así como los procedimientos internos de los bancos).

• Asesoramiento jurídico y elaboración de contratos de crédito o acuerdos de préstamo.

• creación de diversos seguros para contratos de crédito y acuerdos de préstamo (garantías, avales, hipotecas, etc.).

• Evaluación de la situación jurídica de un prestatario o deudor: auditorías jurídicas para los prestatarios o deudores y las entidades de aseguración.

• Elaboración, adaptación a las necesidades del cliente y negociación de productos financieros, tales como acuerdos de factoring, contratos de cuentas bancarias (incluidos los fideicomisos y los restringidos), garantías bancarias y cartas de crédito, etc.

• Asistencia jurídica en el ámbito de la cooperación entre bancos: consorcios bancarios, etc.

Wir bieten Ihnen Rechtsberatung im Bereich von Bankrecht, Bearbeitung von Verträgen und Sicherheiten, sowie Kreditnehmeraudits.

Unser Angebot:

• Laufende Beratung im Bereich des Bank-, Handels-, Wechselrechts (sowie im Bereich interner Bankprozeduren),

• Anfertigen und Begutachten von Kredit- /Darlehensverträgen,

• Erarbeitung unterschiedlicher Sicherungen für Kredit-/ Darlehensverträge (Bürgschaften, Bestellung von Pfandrechten, Hypotheken etc.),

• Beurteilung des rechtlichen Status des Kredit-/ Darlehensnehmers – Rechtsaudits der Kredit-/ Darlehensnehmer, sowie  der Sicherungsgegenstände,

• Bearbeiten, Anpassen an Bedürfnisse der Mandanten und Aushandeln solcher Finanzprodukte, wie Factoringverträge, Verträge über Führung von Bankkonten (einschließlich der Treuhand- und Escrow-Konten), Bankgarantien und Akkreditive etc.,

• Rechtsunterstützung im Bereich der Zusammenarbeit zwischen den Banken (Bankkonsortien etc.)

We offer consultancy related to banking law, drafting agreements and collaterals, and audits of borrowers.

We offer:

• current consultancy related to banking law, commercial law, bill of exchange law  (and internal procedures of banks),

• drafting and giving opinions on credit / loan agreements,

• constructing diverse collaterals concerning credit / loan agreements (guarantees, pledges, mortgages etc.),

• assessment of borrowers’ legal  status – legal audits of borrowers and objects constituting security,

• working out, customizing and negotiating such financial products as factoring agreements, bank accounts agreements (including escrow and reserved ones), bank guarantees, letters of credit and the like,

• legal assistance related to cooperation between banks (banking consortia etc.)